O C T U B R E   2 0 0 4

LA POLÈMICA REFORMA DE LA CRIPTA GÜELL

SOS Monuments - Catalunya

 

 

TERCER MANIFEST




CRIDA CONTRA LA DESFIGURACIÓ DE L’ESGLÉSIA DE GAUDÍ A LA COLÒNIA GÜELL


L’església de la Colònia Tèxtil Güell té un lloc destacat en l’obra del famós arquitecte català. El disseny, efectuat amb l’ajut d’una maqueta funicular, es considera com una de les seves obres mestres. Només es va concloure la construcció de la cripta, l’escalinata en forma de terrassa i l’inici de les terrasses d’escala. L’escalinata havia de conduir a l’església superior, de la qual solament existeix la zona d’entrada amb els seus tres portals. Prescindint d’uns petits afegits posteriors, els dors de la petita església inacabada havia romàs fins fa poc tal com Gaudí i els seus col•laboradors l’havien deixat quan es van interrompre les obres.

Pres desgràcia, recentment l’exterior de l’edifici ha estat manipulat i desfigurat de manera irresponsable. Altres mesures de “protecció del patrimoni” es van anunciar per a l’interior de l’edifici i amenacen també d’arruïnar-lo.

La llista de manipulacions inacceptables ja realitzades inclou:

• La eliminació de tots els graons de l’escalinata que conduïa a l’església superior i la col•locació de planxes de zinc, incloses les terrasses adjacents.
• El bloqueig de l’accés a l’escalinata per mitjà d’una làpida amb inscripcions.
• El cobriment del sòl original de ciment polit per un paviment modern en la zona d’entrada davant de la cripta.
• La destrucció de la placeta antesala de l’església mitjançant diverses plantacions i el tancat complert del recinte.
• La construcció d’una nova escalinata a la part Est, en contradicció amb el projecte inicial de Gaudí de la vessant del turó que determina un canvi d’orientació de l’edifici.
• La cobertura del sòl de l’església superior amb una terrassa que no és adequada, ni en la forma, ni en la construcció i, especialment per què li manca el sentit funcional.

Demanem amb insistència, revertir totes aquestes mesures constructives, les quals afecten de manera negativa l’edifici protegit, perverteixen el concepte arquitectònic de Gaudí i enlletgeixen l’objecte es si més el seu entorn inmediat.
Exigim deixar sense efecte els canvis previstos per a l’interior de la cripta (que inclou la introducció d’un altar hidràulicament soterrable).

Ens adrecem als experts i al públic en general per tal d’impedir la desfiguració i la destrucció d’una obra mestra de l’arquitectura catalana i mundial.

Prof. Dr. Rainer Graefe
Innsbruck i 31 firmes més d’arquitectes i professors d’Àustria, Alemanya, Rússia, Holanda i Anglaterra.


Prof. Em. Dr. Friedrich ACHLEINTER
Akademie für angewandte Kunst
Ordinariat für Geschichte und Theorie der Architektur
Oskar-Kokoschka-Platz 2
A-1010 WLEN

Prof. Dr. Götz ADRIANI
Kunethalle Tüblngen
Philosophenweg 76
D-72076 TÜBINGEN

Prof. Dr.. Ing. Hansgeorg BANKEL
Fachhochechule München
Fachbereich Architekturgeschichte
Karlstrebe 8
D-80333 MÜNCHEN

Prof. Dr. Ing. Rainer BARTHEL
Lehretuhl für Tragwerkeplanung
Technische Universitat München
Arolestrabe 21
D-80290 MÜNCHEN

Prof. Dr. Ing. Immo BOYKEN
Hochschule für Technik, Wirtschaft und Cestaltung
Lehrgeblat Baugeschichte, Architekturtheorie
Bauaufnahme und Entwerfen
Brauneggerstrabe 55
D-78462 KONSTANZ

Prof. Dr. Ing. Berthold BURKHARDT
Institut für Tragwerksplanung
Technische Universität Braunschweig
Pockelstrabe 4
D-38106 BRAUNSCHWIEG

IR. Arch. Wessel DE JONGE
Delft University og Technology
Faculty of Architecture
Berlageweg 1
NL-2628 CR DELFT

Prof. Dr. Ing. Leonid DEMJANOV
Architekturfakultät der
Moskauer Universität für Geodäsie und Kartographie und
M.A.R.C.H.I. Moskauer Hochschule für Architektur
Rozdestvenka 11
Moskau
RUBLAND

Prof. Dr. Dieter DOLGNER
Institut für Kunstgeschiohte
Martin-Luther-Universität
Kröllwitzer Strabe 44
D-06120 HALLE/SAALE

Prof. Dr. Ing. Joachim GANZERT
Institut für Bau-und Kunstgeschichte
Universität Hannover
Herrenhäuser Strabe 8
D-30419 HANNOVER

Prof. Dr.Mourat GAPPOEV
Moskauer ataatliche Universität für Bauwesen
Jarolavskoe shosee 26
129337 Moskau
RUBLAND

Dipl. Ing. Dr. Ute GEORGEACOPOL
DOCOMOMO Österrelch
Pötzlelnedorfer Strabe 98
A-1180 WLEN

Prof. Dr. Rainer GRAEFE
Institut für Baugeschichte und Denkmalpflege
Leopold-Franzens Universitat
Technikerstrabe 13
A-6020 INNEBRUCK

Prof. Dr. Uta HASSLER
Lehrstuhl für Bauforschung und Denkmalpflage
Universität Dortmund
August-Schmidt-Strabe 8
D-44221 DORTMUND

Prof. Dr. Norbert HUSE
Institut für Kungstgeschiohte
Technische Universität München
Arclastrabe 21
D-80290 MÜNCHEN

Prof. Dr. Wilfred LIPP
ICOMOS Osterreich
Ralnerstrabe 11
A-4020 LINZ


 

Manifest 1 :

GRAN DISBARAT A LA COLÒNIA GÜELL

 

Manifest 2 :

ADMIRACIONS CONSERVADES I ADMIRACIONS DESTRUÏDES

 

Manifest 3 :

CRIDA CONTRA LA DESFIGURACIÓ DE L’ESGLÉSIA DE GAUDÍ A LA COLÒNIA GÜELL

 

Manifest 4:

AL ILUSTRÍSSIM SR. ALCALDE PRESIDENT DE SANTA COLOMA DE CERVELLÓ